-
1 go by
1) (to base an opinion on: We can't go by what he says.) guiarse por, fundarse sobre, basarse en2) (to be guided by: I always go by the instructions.) seguir, guiarse porgo by vb pasar1) v + adva) ( move past) pasarb) ( elapse) \<\<days/years\>\> pasar, transcurrir (frml)as the years went by, he began to... — con el paso de los años or (frml) con el transcurrir de los años, empezó a...
as time goes by — con el tiempo, con el paso del tiempo
2) v + prep + oa) ( be guided by) \<\<instinct\>\> dejarse llevar por; \<\<rules\>\> seguir*b) ( base judgment on)to go by appearances — guiarse* or dejarse llevar por las apariencias
1. VI + PREP1) (=drop by) pasarse porcan we go by Sally's house? — ¿podemos pasarnos por casa de Sally?
did you remember to go by the ironmonger's? — ¿te has acordado de pasarte por la ferretería?
2) (=be guided by) [+ watch, compass] guiarse por•
you can't go by what he says — no puedes fiarte de lo que dice3)• to go by the name of — llamarse
2.VI + ADV (=pass by) [opportunity] pasar; [time] pasar, transcurrir; [person, car] pasar (cerca); (=overtake) adelantar, rebasar (Mex)in days gone by — en tiempos pasados, antaño
as time goes by — con el tiempo, con el transcurso del tiempo
* * *1) v + adva) ( move past) pasarb) ( elapse) \<\<days/years\>\> pasar, transcurrir (frml)as the years went by, he began to... — con el paso de los años or (frml) con el transcurrir de los años, empezó a...
as time goes by — con el tiempo, con el paso del tiempo
2) v + prep + oa) ( be guided by) \<\<instinct\>\> dejarse llevar por; \<\<rules\>\> seguir*b) ( base judgment on)to go by appearances — guiarse* or dejarse llevar por las apariencias
См. также в других словарях:
Casos de pederastia por miembros de la Iglesia católica — Saltar a navegación, búsqueda A finales de la década de 1990 comenzaron a salir a la luz denuncias contra sacerdotes y religiosos católicos, principalmente en Estados Unidos y Australia, acusados de abusos sexuales a menores, cometidos durante la … Wikipedia Español
Jorge Luis Borges — «Borges» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Borges (desambiguación). Jorge Luis Borges … Wikipedia Español
Café (todos) — Wikipedia:Café (todos) Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:C … Wikipedia Español
Wikipedia:Café (todos) — Atajos WP:CWP:C … Wikipedia Español
Carlomagno — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Carlos I (desambiguación). Carlomagno (Carlos I el Gra … Wikipedia Español
Matanzas de Paracuellos — Vista del cementerio de Paracuellos[1] cercano al río Jarama, uno de los lugares donde ocurrieron estos episodios de represión de la Guerra Civil Española, erigido en recuerdo y memoria de los asesinados … Wikipedia Español
Cristianismo — El Cristianismo (del Griego antiguo Χριστός, Christós, Cristo , literalmente el Ungido ) es una religión abrahámica monoteísta basada en la vida y enseñanzas de Jesús de Nazaret, presentadas en el canon bíblico y otras escrituras del Nuevo… … Wikipedia Español
Proceso inquisitorial — Saltar a navegación, búsqueda El evangelio triunfando sobre la herejía, escultura alegórica de Gustav Vasakyrkan. El proceso inquisitorial es el proceso judicial característico del Derecho inquisitorial, cuyo principal rasgo consistía e … Wikipedia Español
Hugo Capeto — Rey de Francia Reinado 3 de julio de 987 – 24 de octubre de 996 Coronación 3 de julio de … Wikipedia Español
Fascismo — Benito Mussolini y Adolf Hitler. El fascismo es una ideología y un movimiento pol … Wikipedia Español
Revolución de Chuquisaca — Saltar a navegación, búsqueda Historia de Bolivia Periodo Pre Hispánico … Wikipedia Español
